selección de fútbol de Japón
Definition
The national men's football team representing Japan in international competition, frequently referred to as 'Samurai Blue'.
A powerhouse in the Asian Football Confederation (AFC) with multiple Asian Cup titles and a consistent record of qualifying for the FIFA World Cup.
Examples
La selección de fútbol de Japón juega con una disciplina tan impecable que hasta sus defensas parecen estar pidiendo permiso antes de entrar al área.
The Japan national football team plays with such impeccable discipline that even their defenders seem to be asking for permission before entering the box.
Ver a la selección de fútbol de Japón en el Mundial es la única forma que tengo de sentirme productivo mientras me como tres bolsas de patatas fritas.
Watching the Japan national football team in the World Cup is the only way I can feel productive while eating three bags of potato chips.
Los fans de la selección de fútbol de Japón son tan organizados que probablemente limpiarían el estadio incluso si perdieran por diez goles.
Japan national football team fans are so organized that they would probably clean the stadium even if they lost by ten goals.