Transvulcania 2026
Definición
La Transvulcania 2026 es la edición del año 2026 de la ultramaratón Transvulcania, una de las carreras de trail running más exigentes del mundo, con un recorrido de 73,06 km y 4.350 metros de desnivel positivo en la isla de La Palma, Islas Canarias, España.
Evento deportivo internacional anual que atrae a corredores de élite y aficionados extremos, celebrándose en un entorno volcánico único.
Ejemplos
Entrené todo el invierno para Transvulcania 2026, pero el primer volcán me hizo replantear mi vida.
I trained all winter for Transvulcania 2026, but the first volcano made me rethink my life.
En Transvulcania 2026 mi Garmin explotó de tanto subir cuestas, y yo ni había empezado.
In Transvulcania 2026 my Garmin exploded from all the climbs, and I hadn't even started.
Sobreviví a Transvulcania 2026 y ahora cualquier escalera me parece un paseo por el parque.
I survived Transvulcania 2026 and now any staircase seems like a walk in the park.
Transvulcania 2026 es para esos que confunden 'ultramaratón' con 'ultra-diversión extrema'.
Transvulcania 2026 is for those who confuse 'ultramarathon' with 'ultra-extreme fun'.