tiempo Valencia
Definición
Frase coloquial en español que se refiere al pronóstico del tiempo o condiciones meteorológicas en la ciudad de Valencia, España, famosa por su clima mediterráneo soleado.
Búsqueda común en apps o sitios web para verificar si el día invita a playa, paella o siesta en la capital del levante español.
Ejemplos
Antes de empacar el bañador, revisa el tiempo Valencia porque podría traicionar con una nube traicionera.
Before packing the swimsuit, check the weather in Valencia because it might betray you with a sneaky cloud.
El tiempo Valencia promete sol eterno, pero siempre guarda un as de humedad bajo la manga.
The Valencia weather promises eternal sun, but always keeps an ace of humidity up its sleeve.
Con este tiempo Valencia tan caprichoso, hoy paella en la playa y mañana chubascos de película.
With this whimsical Valencia weather, paella on the beach today and movie-like showers tomorrow.
Amigos, el tiempo Valencia dice fiesta al aire libre, pero lleva paraguas por si se pone filósofo y llueve ideas.
Friends, the Valencia weather says outdoor party, but bring an umbrella in case it gets philosophical and rains ideas.