Segunda RFEF
Definición
La Segunda RFEF, actualmente conocida como Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol en España, organizada por la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).
Se trata de una competición semiprofesional dividida en varios grupos regionales, con equipos que compiten por el ascenso a Primera RFEF y evitan el descenso.
Ejemplos
Mi primo jura que su equipo de Segunda RFEF va a ganar la liga este año, pero ya llevan tres derrotas seguidas por alineación indebida.
My cousin swears his Segunda RFEF team will win the league this year, but they've already lost three in a row due to improper lineup.
En Segunda RFEF, el balón rueda más lento que un domingo por la tarde, pero las pasiones hierven como en una final de Champions.
In Segunda RFEF, the ball rolls slower than a Sunday afternoon, but the passions boil like in a Champions League final.
Ascendimos a Segunda RFEF y ahora el presidente promete champagne, pero el vestuario sigue oliendo a bocadillo de tortilla.
We got promoted to Segunda RFEF and now the president promises champagne, but the locker room still smells like a tortilla sandwich.
El derbi de Segunda RFEF es tan épico que hasta los vecinos del pueblo apagan la tele para verlo en vivo desde la grada improvisada.
The Segunda RFEF derby is so epic that even the village neighbors turn off the TV to watch it live from the makeshift stands.