puente
Definición
Estructura de comunicación que permite cruzar un obstáculo natural o artificial, como un río, un valle o una carretera.
Período de días festivos o libres consecutivos, generalmente prolongado al unir un día laborable con un fin de semana, conocido como 'puente festivo'.
En música, sección de una canción que conecta dos partes principales, a menudo con un cambio de tono o ritmo.
En odontología, prótesis fija que reemplaza uno o más dientes ausentes, uniendo los dientes adyacentes.
Ejemplos
El puente romano de Mérida resiste siglos, pero mi dieta no aguanta ni un fin de semana largo.
The Roman bridge in Mérida withstands centuries, but my diet doesn't survive even a long weekend.
Hizo puente del lunes para irse a la playa, y ahora su jefe le hace puente a su sueldo.
He took the Monday bridge holiday to go to the beach, and now his boss is bridging his paycheck.
El puente dental le permite comer manzanas sin quejarse, aunque su dentista facture como un peaje.
The dental bridge lets him eat apples without complaining, though his dentist charges like a toll.
En la canción, el puente es tan épico que hasta el gato del vecino maúlla la melodía.
In the song, the bridge is so epic that even the neighbor's cat meows the melody.