nasa
Definición
Arte de pesca que consiste en un cilindro de juncos entretejidos, con una especie de embudo dirigido hacia adentro en una de sus bases y cerrado con una tapadera en la otra para poder vaciarlo.
Arte parecido a la nasa, formado por una manga de red y ahuecado por aros de madera.
Cesta de boca estrecha que llevan los pescadores para echar la pesca.
Cesto o vasija, a manera de tinaja, para guardar pan, harina o cosas semejantes.
Ejemplos
El pescador astuto colocó la nasa en el río, atrayendo a los peces con promesas de libertad eterna.
The clever fisherman placed the nasa in the river, luring the fish with promises of eternal freedom.
Mi armario es una nasa perfecta: la ropa entra, pero salir ya es otra historia.
My closet is a perfect nasa: clothes go in, but getting them out is another story.
En la oficina, el jefe tendió una nasa de reuniones innecesarias para atrapar nuestra productividad.
In the office, the boss set a nasa of unnecessary meetings to trap our productivity.
Compré una nasa moderna para mi bandeja de spam, y ahora mi correo está más limpio que nunca.
I bought a modern nasa for my spam folder, and now my email is cleaner than ever.