martirio
Definición
Sufrimiento o tormento extremo y prolongado, especialmente el padecido por un mártir en defensa de su fe o convicciones.
Cualquier situación de gran agonía, aflicción o prueba insoportable en la vida cotidiana.
Ejemplos
Trabajar turnos de noche es un martirio que solo los valientes aguantan.
Working night shifts is a martyrdom that only the brave endure.
El atasco matutino convierte el trayecto al trabajo en un martirio bíblico.
The morning traffic jam turns the commute to work into a biblical martyrdom.
Para mi dieta, resistir el olor a pizza es el martirio supremo.
For my diet, resisting the smell of pizza is the supreme martyrdom.
Escuchar las anécdotas repetidas de mi tío en las cenas familiares es un martirio eterno.
Listening to my uncle's repeated anecdotes at family dinners is an eternal martyrdom.