Marcelino
Definición
Nombre propio masculino de origen latino, diminutivo de Marcelo, que significa 'pequeño guerrero', 'dedicado a Marte' (el dios romano de la guerra) o 'pequeño martillo'.
Referencia cultural a Marcelino, el protagonista de la famosa novela y película española 'Marcelino, pan y vino' (1955), un niño huérfano que tiene visiones de Jesús.
También usado como apellido en países hispanohablantes.
Ejemplos
Marcelino, el pequeño guerrero de la familia, venció al dragón del desorden limpiando su habitación sin quejarse.
Marcelino, the family's little warrior, defeated the disorder dragon by cleaning his room without complaining.
En la oficina, Marcelino resuelve problemas como un dedicado a Marte: con estrategia y un café fuerte.
In the office, Marcelino solves problems like one dedicated to Mars: with strategy and a strong coffee.
Mi amigo Marcelino subió al ático por curiosidad y bajó con una historia digna de película.
My friend Marcelino went up to the attic out of curiosity and came down with a story worthy of a movie.
Marcelino baila salsa como si Marte le hubiera dado ritmo en vez de guerra.
Marcelino dances salsa as if Mars had given him rhythm instead of war.