Ligue des Champions
Definición
La Ligue des Champions, oficialmente UEFA Champions League, es la competición anual de fútbol de clubes más prestigiosa de Europa, organizada por la UEFA, donde participan los mejores equipos continentales.
Expresión coloquial en francés que se refiere a este torneo, evocando emoción, rivalidades épicas y noches inolvidables de fútbol.
Ejemplos
J'ai vendu mon âme au diable pour un billet de Ligue des Champions, mais au moins je verrai du beau jeu.
Vendí mi alma al diablo por una entrada a la Liga de Campeones, pero al menos veré buen fútbol.
Ma tante collectionne les maillots de la Ligue des Champions comme si c'était des timbres rares.
Mi tía colecciona camisetas de la Liga de Campeones como si fueran sellos raros.
En Ligue des Champions, même les millionnaires pleurent quand leur équipe rate un penalty.
En la Liga de Campeones, hasta los millonarios lloran cuando su equipo falla un penalti.
Prépare les pizzas, la Ligue des Champions commence et mon régime attendra l'année prochaine.
Prepara las pizzas, la Liga de Campeones empieza y mi dieta esperará al año que viene.