Jorge Valdano
Definición
Jorge Valdano es un exfutbolista argentino nacionalizado español, campeón del mundo con Argentina en 1986.
Entrenador y exdirectivo del Real Madrid, donde ganó La Liga en 1995 y es recordado por su visión filosófica del fútbol.
Comentarista deportivo, escritor y conferencista célebre por frases lapidarias como 'El fútbol es el último reducto donde se puede ser intelectual impunemente'.
Ejemplos
Jorge Valdano analizó el partido diciendo que era poesía en movimiento, pero mi abuela lo resumió mejor: puro patadón.
Jorge Valdano analyzed the match saying it was poetry in motion, but my grandma summed it up better: pure kicking.
En la tele, Jorge Valdano soltó otra de sus perlas futboleras, dejando a los tertulianos boquiabiertos y a mí buscando el diccionario.
On TV, Jorge Valdano dropped another of his football pearls, leaving the pundits speechless and me reaching for the dictionary.
Si Jorge Valdano entrena a mi equipo, prometo que hasta el balón filosofará antes del pitido inicial.
If Jorge Valdano coaches my team, I promise even the ball will philosophize before kickoff.
Jorge Valdano firmó por un club menor y ahora todos esperan que convierta el barro en Champions League con palabras bonitas.
Jorge Valdano signed for a minor club and now everyone expects him to turn mud into Champions League with pretty words.