Hoy hay isla de las tentaciones
Definición
Frase coloquial en español que anuncia la emisión del reality show 'La isla de las tentaciones', un programa donde parejas ponen a prueba su fidelidad en un paraíso tropical lleno de tentaciones.
Expresión popular entre fans del programa de televisión, usada para alertar sobre un nuevo episodio cargado de infidelidades, reconciliaciones dramáticas y giros inesperados.
Ejemplos
Mira, hoy hay isla de las tentaciones y mi pareja ya está nerviosa solo de pensarlo.
Look, today there's Temptation Island and my partner is already nervous just thinking about it.
En el grupo de WhatsApp: '¡Hoy hay isla de las tentaciones! ¿Quién sobrevive esta vez?'
In the WhatsApp group: 'Today there's Temptation Island! Who survives this time?'
Olvídate de la dieta, hoy hay isla de las tentaciones y voy a comer palomitas con salsa picante.
Forget the diet, today there's Temptation Island and I'm eating popcorn with hot sauce.
Mi amigo canceló planes porque hoy hay isla de las tentaciones, priorizando el morbo televisivo.
My friend canceled plans because today there's Temptation Island, prioritizing TV drama.