el tiempo cabañuelas Jorge Rey
Definición
Predicciones meteorológicas a largo plazo elaboradas por Jorge Rey, un joven meteorólogo español conocido como 'el niño meteorólogo', utilizando el método tradicional de las cabañuelas, un sistema ancestral basado en observar el tiempo de los primeros días de cada mes para pronosticar el resto del año.
Referencia a la plataforma o canal de Jorge Rey ('El Tiempo con JR'), donde comparte sus vaticinios climáticos precisos y populares en España, a menudo adelantándose a las previsiones oficiales como las de AEMET.
Ejemplos
Según el tiempo cabañuelas Jorge Rey, este puente de mayo traerá más agua que un río desbordado, así que olvídate de la barbacoa.
According to Jorge Rey's cabañuelas weather forecast, this May holiday weekend will bring more water than a flooded river, so forget about the barbecue.
Mi abuela confía más en el tiempo cabañuelas Jorge Rey que en los radares modernos, y hasta ahora siempre ha acertado con las tormentas.
My grandma trusts Jorge Rey's cabañuelas weather more than modern radars, and so far she's always been right about the storms.
El fenómeno de El Niño ha alterado todo, pero el tiempo cabañuelas Jorge Rey predice un verano loco con lluvias sorpresa en plena playa.
The El Niño phenomenon has changed everything, but Jorge Rey's cabañuelas weather predicts a crazy summer with surprise rains right on the beach.
Antes de planear las vacaciones, revisé el tiempo cabañuelas Jorge Rey y decidí invertir en un buen impermeable en vez de crema solar.
Before planning vacations, I checked Jorge Rey's cabañuelas weather and decided to invest in a good raincoat instead of sunscreen.