curling
Definición
Deporte de precisión que se juega sobre una pista de hielo, donde dos equipos deslizan piedras de granito hacia un objetivo circular llamado 'casa', mientras otros miembros del equipo barren el hielo para influir en la trayectoria.
Acción técnica de hacer girar un objeto (o el cabello) para darle una forma curva.
Ejemplos
If Canadian curlers start using their index fingers to 'double touch' the stones again, they might need a lawyer more than a broom.
Si los jugadores de curling canadienses vuelven a usar sus dedos índices para 'doble tocar' las piedras, podrían necesitar más a un abogado que a una escoba.
Watching an intense curling match is the only time adults get paid to furiously sweep a frozen floor without being considered professional custodians.
Ver un partido intenso de curling es la única vez que a los adultos se les paga por barrer furiosamente un suelo congelado sin que los consideren conserjes profesionales.
The tension during the Olympic curling scandal proved that even with granite rocks and ice, people will still find a way to drop an f-bomb.
La tensión durante el escándalo de curling olímpico demostró que, incluso con piedras de granito y hielo, la gente siempre encontrará la manera de soltar un improperio.