Curaçao
Definición
País constituyente ubicado en el sur del Caribe, parte del Reino de los Países Bajos, famoso por su arquitectura colonial colorida y sus playas de aguas cristalinas.
Licor de color azul intenso, naranja o transparente, elaborado tradicionalmente a partir de la corteza seca de la naranja laraha, una fruta cítrica amarga que crece en la isla de Curazao.
Ejemplos
Ik droom ervan om op Curaçao in een hangmat te liggen totdat mijn huid de kleur van die beroemde blauwe likeur aanneemt.
Sueño con tumbarme en una hamaca en Curazao hasta que mi piel tome el color de ese famoso licor azul.
Dankzij de laraha-sinaasappel weet de hele wereld dat Curaçao bestaat, zelfs mensen die op een wereldkaart niet eens een eiland kunnen vinden.
Gracias a la naranja laraha, el mundo entero sabe que Curazao existe, incluso aquellos que no podrían encontrar una isla en un mapa.
Als je op Curaçao bent en geen blauwe cocktail bestelt, ben je dan überhaupt wel écht op vakantie geweest?
Si estás en Curazao y no pides un cóctel azul, ¿de verdad has estado de vacaciones?