comprobar cuponazo
Definición
Verificar los resultados del sorteo 'Cuponazo', un extraordinario sorteo semanal de Loterías y Apuestas del Estado en España que reparte premios millonarios con un único cupón ganador.
Acción de comprobar si un cupón de lotería del Cuponazo ha sido premiado, a menudo con la esperanza de haber ganado un pellizco que cambie la vida.
Ejemplos
Después de comprar el cupón, no pude resistirme y tuve que comprobar cuponazo en la app antes de cenar.
After buying the ticket, I couldn't resist and had to check Cuponazo on the app before dinner.
Mi tío insiste en que hoy es su día de suerte, así que le ayudé a comprobar cuponazo y resultó que solo tocó el reintegro.
My uncle insists today is his lucky day, so I helped him check Cuponazo and he only won the refund.
En lugar de estudiar para el examen, pasé la noche comprobando cuponazo por si acaso el destino me salvaba.
Instead of studying for the exam, I spent the night checking Cuponazo in case fate saved me.
Los vecinos armaron revuelo cuando uno gritó que iba a comprobar cuponazo y encontró cinco aciertos.
The neighbors made a fuss when one shouted he was going to check Cuponazo and found five matches.