Ciudad de México
Definición
La Ciudad de México (CDMX) es la capital de México y una de las urbes más pobladas del mundo, con más de 9 millones de habitantes en su demarcación.
Centro político, económico y cultural del país, famosa por su historia prehispánica, colonial y moderna, así como por su vibrante escena gastronómica y artística.
Ejemplos
La Ciudad de México tiene más museos que excusas tengo para posponer el gimnasio.
Mexico City has more museums than excuses I have for putting off the gym.
En la Ciudad de México, el tráfico convierte cada trayecto en una novela de suspense impredecible.
In Mexico City, traffic turns every trip into an unpredictable suspense novel.
Visité la Ciudad de México esperando tacos legendarios, y salí convencido de que son el verdadero motor económico.
I visited Mexico City expecting legendary tacos, and left convinced they are the real economic engine.
La Ciudad de México es donde el smog y las luces neón compiten por ser los protagonistas del skyline.
Mexico City is where smog and neon lights compete to be the skyline protagonists.