Canal Sur Toros
Definición
Sección televisiva del canal público andaluz Canal Sur dedicada a la retransmisión de corridas de toros, festejos taurinos y programas relacionados con la tauromaquia.
Programa emblemático 'Toros para todos', presentado por Enrique Romero, que explora la vida del toro bravo en el campo y el mundo personal de las figuras del toreo.
Ejemplos
Mi tío se planta frente al sofá cada domingo para no perderse Canal Sur Toros, alegando que los toreros modernos necesitan GPS.
My uncle plants himself in front of the sofa every Sunday so as not to miss Canal Sur Toros, claiming that modern bullfighters need GPS.
En vez de lidiar con el tráfico hasta la plaza, ahora el barrio entero se une en pijama para Canal Sur Toros.
Instead of dealing with traffic to the arena, the whole neighborhood now gathers in pajamas for Canal Sur Toros.
El narrador de Canal Sur Toros describe las embestidas como una coreografía fallida de ballet con astas.
The Canal Sur Toros commentator describes the charges as a failed ballet choreography with horns.
Canal Sur Toros convierte el salón en una plaza de toros virtual, sin el riesgo de que te pille un toro distraído.
Canal Sur Toros turns the living room into a virtual bullring, without the risk of a distracted bull catching you.