Bundesliga
Definición
La Bundesliga es la máxima competición de fútbol profesional en Alemania, disputada por 18 equipos en formato de liga.
Es famosa por su estilo de juego ofensivo, estadios llenos y una atmósfera única, conocida como 'la liga más ruidosa del mundo'.
El término 'Bundesliga' también se usa en otros deportes alemanes, pero predominantemente se refiere al fútbol.
Ejemplos
Der FC Bayern hat die Bundesliga wieder einmal dominiert, als wäre es ein Spaziergang im Biergarten.
El FC Bayern ha dominado la Bundesliga una vez más, como si fuera un paseo por el jardín de la cerveza.
In der Bundesliga fliegen die Bälle ins Netz häufiger als die Fans nach München zum Oktoberfest.
En la Bundesliga los balones entran en la red más a menudo que los aficionados viajan a Múnich para el Oktoberfest.
Ein Trainer in der Bundesliga braucht Taktik, Ausdauer und vor allem ein gutes Rezept für Currywurst.
Un entrenador en la Bundesliga necesita táctica, resistencia y, sobre todo, una buena receta para la salchicha con curry.
Die Bundesliga ist so actionreich, dass selbst die Schiedsrichter tanzen, wenn kein VAR dazwischenfunkt.
La Bundesliga es tan llena de acción que hasta los árbitros bailan, cuando el VAR no se interpone.