Barcelone – Celta Vigo
Definición
Enfrentamiento deportivo en La Liga española de fútbol entre el FC Barcelona (a menudo escrito como 'Barcelone' en contextos informales o errores tipográficos) y el RC Celta de Vigo, dos equipos con una rivalidad histórica llena de goles inesperados y dramas gallegos-catalanes.
Ejemplos
El Barcelone – Celta Vigo de ayer fue como un guion de telenovela: goles en el descuento y un portero convertido en mago.
Yesterday's Barcelona – Celta Vigo match was like a soap opera script: goals in stoppage time and a goalkeeper turned magician.
Apuesto mi paella a que en el próximo Barcelone – Celta Vigo, los vigueses vuelven a sacar los pies de la mesa de los culés.
I bet my paella that in the next Barcelona – Celta Vigo, the Vigo boys will once again pull the rug out from under the culés.
Nada une más a España que un Barcelone – Celta Vigo donde todos pierden la cabeza por un penalti fantasma.
Nothing unites Spain more than a Barcelona – Celta Vigo where everyone loses their heads over a phantom penalty.
Mi abuela predijo el resultado del Barcelone – Celta Vigo usando solo las arrugas de su mano, y acertó por los pelos.
My grandma predicted the Barcelona – Celta Vigo result using only the wrinkles in her hand, and she nailed it by a hair.