averia renfe cercanias madrid
Definición
Fallo técnico o interrupción en el servicio de trenes de cercanías de Renfe en la red de Madrid, comúnmente usado para referirse a retrasos o parones en el suburbano madrileño.
Expresión coloquial que describe el caos habitual en los transportes públicos de Renfe Cercanías Madrid debido a averías, averías eléctricas o incidencias en la vía.
Ejemplos
¡Otra avería Renfe Cercanías Madrid y mi vida se convierte en una novela de esperas eternas!
Another Renfe Cercanías Madrid breakdown and my life turns into an eternal waiting novel!
Llegué al curro caminando porque avería Renfe Cercanías Madrid decidió que hoy tocaba maratón urbano.
I walked to work because Renfe Cercanías Madrid breakdown decided today was urban marathon day.
En Twitter ya es tendencia: avería Renfe Cercanías Madrid, el clásico que une a todos los madrileños en el sufrimiento compartido.
It's trending on Twitter: avería Renfe Cercanías Madrid, the classic that unites all Madrileños in shared suffering.
Mi excusa perfecta para el jefe: culpa de la avería Renfe Cercanías Madrid, que hace que el tiempo vuele... hacia atrás.
My perfect excuse for the boss: blame the Renfe Cercanías Madrid breakdown, which makes time fly... backwards.