fi
English
touska
/ˈtouskɑ/
TOWS-kahDefinition
1
(colloquial) A laborious, time-consuming, or troublesome task or effort.
2
Fuss, hassle, or struggle involved in getting something done, often unnecessarily complicated.
3
A bothersome situation requiring persistent effort.
Examples
IKEA-huonekalun kasaaminen ilman ohjeita on klassinen touska.
Assembling IKEA furniture without instructions is a classic hassle.
Tinder-profiilin hiominen täydelliseksi otti koko illan touskaa.
Polishing a Tinder profile to perfection took hassle the whole evening.
Aamukahvin keittäminen kun kahvi on loppunut on todellista touskaa.
Brewing morning coffee when it's run out is real struggle.
Ruuhkassa pyöräily työpaikalle on päivittäistä pientä touskaa.
Cycling to work in rush hour traffic is daily little hassle.