Cruz Azul - Tijuana
Definition
A Liga MX soccer match between Cruz Azul (La Máquina Celeste, 'The Celestial Machine') and Club Tijuana (Xolos de Caliente), two prominent teams in Mexican professional football.
Refers to a head-to-head fixture in the Mexican Primera División, often scheduled in the Clausura or Apertura tournaments, pitting the Mexico City-based Cruz Azul against the border-city Tijuana squad.
Examples
El Cruz Azul - Tijuana de hoy promete más giros que una frontera en fin de semana.
Today's Cruz Azul - Tijuana match promises more twists than a border crossing on a weekend.
En el último Cruz Azul - Tijuana, los cementeros terminaron cavando su propia tumba con errores defensivos.
In the last Cruz Azul - Tijuana, the cementeros ended up digging their own grave with defensive blunders.
Apuesto que en Cruz Azul - Tijuana, los Xolos ladran más que muerden, como siempre.
I bet in Cruz Azul - Tijuana, the Xolos bark more than they bite, as usual.
El Cruz Azul - Tijuana es el clásico donde la Máquina Celeste busca no quedarse en el garaje otra vez.
The Cruz Azul - Tijuana is the classic where the Celestial Machine tries not to stay in the garage again.
powered by Hau Student