แพตตี้ ธวัชธนกิจ สวิงทีเดียว ลูกกอล์ฟเลยทะลุไปนอกสนาม จนแฟนๆ ต้องวิ่งตามเก็บ

Patty Tavatanakit swings once, and the golf ball flies out of the course—fans have to chase it down.

ชื่อ ธวัชธนกิจ ฟังดูยาว แต่ชื่อเสียงของเธอในวงการกอล์ฟยาวยิ่งกว่า

The name Tavatanakit sounds long, but her fame in golf stretches even longer.

เมื่อ ธวัชธนกิจ ลงแข่ง คู่ต่อสู้รู้ดีว่าต้องเจอ 'พายุสวิงไทย' เต็มๆ

When Tavatanakit competes, opponents brace for the full force of the 'Thai swing storm'.

แพตตี้ ธวัชธนกิจ ชนะเมเจอร์ครั้งแรก ทำให้ชาวไทยทั้งประเทศยกธงชาติในใจ

Patty Tavatanakit wins her first major, making every Thai hoist the flag in their heart.