Le général a ordonné une sortie audacieuse pour mettre fin à cet ennui mortel de siège.

The general ordered a daring sortie just to put an end to this soul-crushing siege boredom.

Après avoir passé trois jours en pyjama, elle a enfin effectué une sortie épique vers le supermarché.

After spending three days in pajamas, she finally performed an epic sortie to the supermarket.

Chaque sortie de cet avion de chasse coûte plus cher que ma voiture, mais au moins il a l'air aérodynamique.

Every sortie of this fighter jet costs more than my car, but at least it looks aerodynamic.