Feliz día de las madres
Definition
A warm Spanish greeting meaning 'Happy Mother's Day,' used to honor and celebrate mothers on their special day, typically the second Sunday in May in many Spanish-speaking countries.
A festive phrase expressing appreciation for maternal love, often accompanied by flowers, cards, or homemade breakfasts that mysteriously end up burnt.
Examples
Mamá, feliz día de las madres, gracias por fingir que mis dibujos infantiles eran obras de arte dignas de un museo.
Mom, happy Mother's Day, thanks for pretending my childhood drawings were museum-worthy masterpieces.
En la cena familiar, todos gritamos feliz día de las madres mientras papá intentaba no quemar el pastel otra vez.
At the family dinner, we all shouted happy Mother's Day while Dad tried not to burn the cake again.
Olvidé comprar un regalo, así que le dije feliz día de las madres y le prometí lavar los platos por un mes entero.
I forgot to buy a gift, so I said happy Mother's Day and promised to do the dishes for a whole month.
Feliz día de las madres a la superheroína que lava calcetines perdidos y resuelve misterios mejor que Sherlock Holmes.
Happy Mother's Day to the superhero who washes lost socks and solves mysteries better than Sherlock Holmes.