한국어
English
arirang
/a̠.ɾi̞.ɾa̠ŋ/
Definition
1
A traditional Korean folk song, often considered the unofficial anthem of Korea, expressing themes of sorrow, longing, and resilience.
2
A symbolic mountain pass in Korean folklore, referenced in the song's lyrics as a path of parting and hardship.
Examples
파티에서 아리랑 틀자 다들 갑자기 할머니 흉내 내기 시작했어.
The party turned into a grandma impersonation contest the moment we played Arirang.
아리랑 부르며 등산하면 다리가 아프기 전에 마음이 먼저 지쳐.
Hiking while singing Arirang wears out your heart before your legs even complain.
K-pop 스타가 아리랑 리믹스 내서 빌보드 찍으면 할아버지들 기절할 거야.
If a K-pop star remixes Arirang and hits Billboard, grandpas everywhere will faint.
아리랑 들으며 라면 끓이면 인스턴트가 고급 한식으로 업그레이드돼.
Boil ramen while listening to Arirang, and instant noodles upgrade to gourmet Korean cuisine.