RTP Play
Definición
Plataforma de streaming oficial da Rádio e Televisão de Portugal (RTP), que oferece acesso gratuito a conteúdos de televisão, rádio, séries, filmes e documentários.
Serviço digital que centraliza a emissão em direto de múltiplos canais da RTP e disponibiliza um vasto arquivo de programas sob demanda para o território português.
Ejemplos
Passar a noite no RTP Play à procura de algo que valha a pena é o novo passatempo nacional, superando até a nostalgia do Herman José nos anos 80.
Pasar la noche en RTP Play buscando algo que valga la pena es el nuevo pasatiempo nacional, superando incluso la nostalgia de Herman José en los años 80.
Há quem diga que ver a RTP Play é um exercício de verdade, mas a verdade é que às vezes só queremos ver se ainda temos paciência para os clássicos.
Hay quien dice que ver RTP Play es un ejercicio de verdad, pero la verdad es que a veces solo queremos ver si todavía tenemos paciencia para los clásicos.
Se o sinal da televisão falha, a solução é sempre a RTP Play, o refúgio digital onde, tal como na vida, a verdade é muitas vezes uma questão de perspetiva e conexão.
Si la señal de la televisión falla, la solución siempre es RTP Play, el refugio digital donde, igual que en la vida, la verdad es a menudo una cuestión de perspectiva y conexión.