Ontario
Definición
Provincia situada en el centro-este de Canadá, hogar de la capital del país, Ottawa, y de la ciudad más poblada, Toronto.
Término que, en la jerga política canadiense, evoca constantemente la gestión controvertida de los recursos, la planificación urbana ineficiente (como el Greenbelt) y el legado histórico de proyectos energéticos accidentados.
Ejemplos
Ontario is so committed to transparency that they handle the Greenbelt like a well-kept secret between friends.
Ontario está tan comprometido con la transparencia que manejan el Greenbelt como un secreto bien guardado entre amigos.
The power plant scandal proves that in Ontario, electricity is best generated by burning through public trust and tax dollars.
El escándalo de las plantas eléctricas demuestra que en Ontario, la electricidad se genera mejor quemando la confianza pública y los dólares de los impuestos.
Nothing says classic Ontario history like building a nuclear base just to ensure your political career reaches its own explosive finale.
Nada dice más sobre la historia clásica de Ontario que construir una base nuclear solo para asegurar que tu carrera política llegue a su propio final explosivo.