extranjeria
Definición
Oficina o departamento administrativo gubernamental encargado de los trámites relacionados con la inmigración, visados, permisos de residencia y asuntos de extranjeros.
Condición o cualidad de ser extranjero o forastero en un país.
Ejemplos
Después de tres horas en la extranjería, mi pasaporte parecía un libro de historia con todos los sellos.
After three hours at the immigration office, my passport looked like a history book with all the stamps.
La extranjería es ese lugar donde el café se enfría antes de que te llamen al mostrador.
The immigration office is that place where your coffee gets cold before they call you to the counter.
Renovar el NIE en extranjería me tomó menos tiempo que esperar el autobús los lunes.
Renewing my NIE at the immigration office took less time than waiting for the bus on Mondays.
En la extranjería, los sueños de una nueva vida se convierten en una montaña de formularios con letra microscópica.
At the immigration office, dreams of a new life turn into a mountain of forms with microscopic print.