Enola Holmes
Definición
Personaje de ficción creado por Nancy Springer, retratado como la hermana adolescente y brillante de Sherlock Holmes.
Título de una franquicia cinematográfica producida por Netflix, famosa tanto por introducir a una detective feminista y sagaz como por generar una demanda legal surrealista por parte de los herederos de Conan Doyle al intentar reclamar derechos de autor sobre las 'emociones' de Sherlock.
Ejemplos
Enola Holmes solved the case while proving that even the most famous detective can be sued for having a sensitive side.
Enola Holmes resolvió el caso mientras demostraba que incluso al detective más famoso pueden demandarlo por tener un lado sensible.
It is quite a feat for Enola Holmes to outsmart her brother, especially when his estate tries to copyright basic human empathy.
Es toda una hazaña que Enola Holmes sea más astuta que su hermano, especialmente cuando su patrimonio intenta patentar la empatía humana básica.
Watching Enola Holmes navigate Victorian London reminds us that the greatest mystery isn't the crime, but why some people think they own the rights to a fictional character's personality.
Ver a Enola Holmes navegar por el Londres victoriano nos recuerda que el mayor misterio no es el crimen, sino por qué algunas personas creen que poseen los derechos de autor de la personalidad de un personaje ficticio.