En tierra lejana
Definición
Expresión idiomática que se refiere a un lugar remoto o distante, a menudo evocando exotismo o separación geográfica.
Frase utilizada en contextos literarios, poéticos o narrativos para describir tierras lejanas y desconocidas.
Ejemplos
El pirata juró venganza desde en tierra lejana, pero se perdió en el camino de regreso.
The pirate swore revenge from a distant land, but got lost on the way back.
Mi receta secreta de paella viene de en tierra lejana, donde los ingredientes crecen en nubes.
My secret paella recipe comes from a distant land, where the ingredients grow on clouds.
En tierra lejana, los gatos mandan y los humanos abren latas bajo sus órdenes felinas.
In a distant land, cats rule and humans open cans under their feline orders.
Soñé con vacaciones en tierra lejana, pero mi presupuesto me dejó varado en el sofá.
I dreamed of vacations in a distant land, but my budget stranded me on the couch.