bus stop
Definición
Un lugar designado en una ruta de autobús donde el vehículo se detiene para permitir que los pasajeros suban o bajen.
Un espacio público donde la esperanza y el aburrimiento conviven en espera de un transporte que siempre parece estar a dos minutos de llegar.
Ejemplos
I have spent more time waiting at this bus stop than I have actually spent inside the office today.
He pasado más tiempo esperando en esta parada de autobús que lo que realmente he pasado dentro de la oficina hoy.
The bus stop is the only place where you can confidently judge a stranger's entire life based on their choice of snack.
La parada de autobús es el único lugar donde puedes juzgar con confianza toda la vida de un extraño basándote en su elección de merienda.
If staring at the horizon could make the bus arrive faster, I would be the most efficient commuter in the city.
Si mirar al horizonte hiciera que el autobús llegara más rápido, yo sería el viajero más eficiente de la ciudad.