Реал мадрид – алавес
Definición
Partido de fútbol entre el Real Madrid Club de Fútbol y el Deportivo Alavés, equipos de la Primera División de España (La Liga).
Encuentro deportivo que enfrenta a uno de los clubes más laureados del mundo contra el modesto equipo vitoriano, a menudo con resultados abultados a favor del Real Madrid.
Ejemplos
Прогноз на реал мадрид – алавес: Реал забьёт столько, что Алавес попросит тайм-аут на перекур.
Pronóstico para Real Madrid – Alavés: el Real marcará tanto que el Alavés pedirá un tiempo muerto para fumarse un cigarro.
Реал мадрид – алавес это как Ferrari против велосипеда: красиво, но предсказуемо.
Real Madrid – Alavés es como un Ferrari contra una bicicleta: bonito, pero predecible.
После реал мадрид – алавес болельщики Алавеса ищут утешения в баскской кухне.
Tras el Real Madrid – Alavés, los aficionados del Alavés buscan consuelo en la cocina vasca.
В реал мадрид – алавес даже судья симпатизировал мадридистам, или мне показалось.
En el Real Madrid – Alavés hasta el árbitro simpatizaba con los madridistas, o eso me pareció.