Stuttgart - Frankfurt
Definition
Standard notation in German football (soccer) for a Bundesliga match between VfB Stuttgart (home team) and Eintracht Frankfurt (away team), recently highlighted by Stuttgart's thrilling 3-2 victory sealed by Nikolas Nartey's late goal.
A common shorthand for the high-speed ICE train route or A5/A8 highway connection between the cities of Stuttgart (Baden-Württemberg) and Frankfurt am Main (Hesse), covering about 200 km in under 2 hours by rail.
Examples
Stuttgart - Frankfurt 3:2, Nartey wartet sechs Jahre auf sein Debüt-Tor – Timing ist alles.
Stuttgart - Frankfurt 3:2, Nartey waits six years for his debut goal – timing is everything.
Ich buche den ICE Stuttgart - Frankfurt, weil selbst der Verkehr dort schneller ist als mein Lieblingsverein.
I'm booking the ICE Stuttgart - Frankfurt, because even the traffic there is faster than my favorite team.
Bei Stuttgart - Frankfurt fliegen die Bälle wie Merceds aus der Fabrik – präzise und unaufhaltsam.
In Stuttgart - Frankfurt, the balls fly like Mercedes off the assembly line – precise and unstoppable.
Frankfurt verliert wieder gegen Stuttgart - Frankfurt, als hätten sie ihr Finanztick nicht gecheckt.
Frankfurt loses again to Stuttgart - Frankfurt, as if they hadn't checked their finance ticker.