Sevilla - Real Sociedad
Definition
A standard notation in football (soccer) fixtures, results, or discussions referring to a match between Sevilla FC (the club from Seville, Andalusia) and Real Sociedad de Fútbol (the club from San Sebastián, Basque Country), two storied La Liga teams known for their passionate derbies and tactical battles.
Examples
El Sevilla - Real Sociedad fue tan intenso que mi paella se enfrió mientras gritaba al televisor.
The Sevilla - Real Sociedad match was so intense that my paella went cold while I yelled at the TV.
Predije victoria del Real Sociedad en el Sevilla - Real Sociedad, pero mi bola de cristal necesita pulirse como mis botas de fútbol.
I predicted a Real Sociedad win in Sevilla - Real Sociedad, but my crystal ball needs polishing like my soccer boots.
En el Sevilla - Real Sociedad, Sevilla bailó flamenco con el balón y dejó a la Real Sociedad buscando su txakoli.
In Sevilla - Real Sociedad, Sevilla danced flamenco with the ball and left Real Sociedad searching for their txakoli.
Apuesto mi dieta a que el próximo Sevilla - Real Sociedad termina en empate, como mis intentos de seguir el offside.
I bet my diet that the next Sevilla - Real Sociedad ends in a draw, like my attempts to follow offside.