Monterrey, Mexico
Definition
The capital city of the state of Nuevo León, known as the industrial and commercial heart of northern Mexico.
A major metropolitan area globally recognized for its distinct mountainous landscape, particularly the iconic Cerro de la Silla, and a high standard of living.
Examples
En Monterrey, si no hace un calor que derrite el asfalto, es que probablemente ya es invierno.
In Monterrey, if it isn't hot enough to melt the asphalt, it's probably already winter.
Ir a Monterrey y no comer cabrito es un pecado capital que ni siquiera el Cerro de la Silla puede perdonar.
Going to Monterrey and not eating cabrito is a cardinal sin that not even the Cerro de la Silla can forgive.
La gente en Monterrey no solo escala montañas para hacer ejercicio, lo hacen por si acaso olvidaron dónde dejaron las llaves de su camioneta.
People in Monterrey don't just climb mountains for exercise; they do it just in case they forgot where they left their truck keys.