Español
English
Clima de hoy
/ˈklima ðe ˈoi/ (KLEE-ma deh OY)
Definition
1
A common Spanish phrase meaning 'today's weather' or 'the weather today,' often used to inquire about current meteorological conditions.
2
Literally translates to 'climate of today,' but idiomatically refers to daily weather forecasts or updates.
Examples
El clima de hoy es ideal para un picnic improvisado en el balcón.
Today's weather is perfect for an impromptu picnic on the balcony.
Con este clima de hoy, mi paraguas y yo somos inseparables.
With today's weather, my umbrella and I are inseparable.
Miré el clima de hoy y decidí que las pantuflas ganan al gimnasio.
I checked today's weather and decided slippers beat the gym.
Clima de hoy: sol radiante, pero mi humor nublado por el tráfico.
Weather today: radiant sun, but my mood clouded by traffic.