Barrierefreiheit
Definition
Accessibility, particularly referring to the design of environments, buildings, transportation, and digital content that allows unimpeded use by people with disabilities or mobility limitations.
The principle or state of being free from physical, sensory, or cognitive barriers, often mandated by law in public infrastructure.
Examples
Das neue Bürogebäude wirkt wie ein Hindernisparcours ohne Barrierefreiheit – selbst der Chef stolpert über die Stufe.
The new office building feels like an obstacle course without accessibility – even the boss trips over the step.
Dank Barrierefreiheit kann der Roboterstaubsauger jetzt die Treppen rauf und runter – Neid auf die Menschen.
Thanks to accessibility, the robot vacuum can now go up and down stairs – humans are jealous.
Die App ist so barrierefrei, dass sogar mein Opa sie bedient, ohne den Entwickler anzurufen.
The app is so accessible that even my grandpa uses it without calling the developer.
Barrierefreiheit im Kino bedeutet Rampen und Untertitel – perfekt für Superschurken mit Rollstuhl.
Accessibility in the cinema means ramps and subtitles – perfect for supervillains in wheelchairs.