الطقس غدًا
Definition
A common Modern Standard Arabic phrase meaning 'the weather tomorrow,' often used to inquire about or discuss the next day's forecast.
Lit. 'al-ṭaqṣ ghadan': 'the weather' (الطقس) + 'tomorrow' (غدًا), a staple in casual conversations about meteorology and wardrobe planning.
Examples
الطقس غدًا حار جدًا، سأذوب قبل أن أصل إلى المكتب!
The weather tomorrow is super hot—I'll melt before I even get to the office!
لا تخرج بدون مظلة، الطقس غدًا يبدو غائمًا وماكرًا.
Don't leave without an umbrella; the weather tomorrow looks cloudy and sneaky.
الطقس غدًا مثالي لنزهة، لكنني سأختار النوم بدلاً من ذلك.
The weather tomorrow is perfect for a picnic, but I'll choose sleeping in instead.
توقعات الطقس تقول الطقس غدًا بارد، وقت مثالي لشراء معطف جديد غير ضروري.
Forecasts say the weather tomorrow is cold—perfect time to buy that unnecessary new coat.